(văn học) phép ngoa dụ, lời nói cường điệu, lời ngoa dụ
- 夸张: [kuāzhāng]1. khoa trương; khuếch trương。夸大;言过其实。2. cường điệu hoá (biện pháp tu từ, nhằm khơi dậy trí tưởng tượng của người đọc, người nghe và làm tăng thêm sức mạnh của lời nói)。修辞手段，指为了启发听者或读者的想象力
- 夸张地: khoa trương, kiêu hãnhxem grandiloquencecương, sưng, phồng lên, khoa trương, huênh hoang, làm cho chán ngấy (về ngôn ngữ, văn...)
- 夸张的: phóng đại; cường điệu, tăng quá mứcthổi phồng, phóng đại, cường điệu, quá mức, quá khổkhoác lác, khoa trương ầm ỹ, (văn học) kêu rỗng(thông tục) không có kinh nghiệm (diễn viên)(toán học) hyperbolic
