奏 nghĩa là gì

[zòu]
Bộ: 大 (夨) - Đại
Số nét: 9
Hán Việt: TẤU
1. diễn tấu; tấu; biểu diễn; cử。演奏。
独奏
độc tấu
合奏
hợp tấu
伴奏
đệm đàn
奏国歌
cử quốc ca
2. xảy ra; đạt được; lập nên; làm nên。发生;取得(功效等)。
奏效
có hiệu quả
大奏奇功
lập công lớn; lập kỳ công.
3. tâu; tấu (vua)。臣子对帝王陈述意见或说明事情。
启奏
tâu lên; khởi tấu.
奏议
tâu bày; trình bày
奏本
bản tấu
Từ ghép:
奏案 ; 奏报 ; 奏本 ; 奏功 ; 奏技 ; 奏捷 ; 奏凯 ; 奏鸣曲 ; 奏疏 ; 奏效 ; 奏议 ; 奏乐 ; 奏章 ; 奏折

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你甚至没有参加她的独奏会。
Anh còn không thèm đến dự bữa ngâm thơ của nó cơ mà.

有这些哔哔声，根本掌握不住节奏
Làm sao mà lấy được nhịp nếu cứ cắt ngang như vậy!

现在演奏那首名曲给我们听
Và bây giờ, anh, chơi cho chúng tôi nghe bản nhạc trứ danh!

嗨 有没有兴趣加入无伴奏合唱团
Xin chào, có muốn tham gia nhóm A Cappella của bọn tớ chứ?

过来！ 玛格丽特，感觉鼓点的节奏，你来
Thôi nào, Margaret, cảm thấy những nhịp điệu của trống.