姨太太 nghĩa là gì

[yítài·tai]
vợ bé; vợ lẽ。妾。

• 太太:    [tài·tai]1. bà lớn。旧时通称官吏的妻子。2. bà chủ。旧时仆人等称女主人。3. bà (gọi người phụ nữ đã có chồng, thường kèm theo họ chồng)。对已婚妇女的尊称(带丈夫的姓)。张太太bà Trương王太太bà Vương4. bà xã; bà nhà。称某人的妻子或丈夫对人称自己的妻子(多带人称代词做定语)。我
• 张太太:    bà Trương
• 王太太:    bà Vương

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

姨太太的眼花了,咱们两个的牌都叫他看着些儿。
Mắt bà dì đã kém, cho nó trông cả bài của hai chúng ta.

太太，今天我将你娶到家里，要做我的第14房姨太太。
Hôm nay ta sẽ đưa nàng về nhà làm người vợ lẽ thứ 14 của ta!

今天他姨太太过生日
Hôm nay là sinh nhật của bà nhỏ ông ấy.

他的姨太太早已“打发”了。
Dì mầy lại chữ tác ra chữ tộ rồi.

这样的姨太太既是他的姨太太，又是他的职业管理人。
Chủ nhân ngôi nhà này là dì Hai, đồng thời cũng là chủ vườn cao su liền đó.