娇滴滴 nghĩa là gì

[jiāodīdī]
nũng nịu; õng ẹo; yểu điệu (điệu bộ, dáng vẻ)。形容娇媚。
娇滴滴的声音。
giọng nói nũng nịu.

• 娇滴滴的声音:    giọng nói nũng nịu.
• 滴滴滴:    thuốc DDD trừ sâu
• 滴滴涕:    [dīdītì]thuốc DDT; thuốc trừ sâu。杀虫剂，成分是二氯二苯三氯乙烷，白色晶体。杀虫效力大，效用特久。通常用的有粉剂、乳剂和油溶剂。(英DDT，是dichloro-diphenyl-trichloro-ethane'二氯二苯三氯乙烷'的缩写)。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我可保证不了他的人身安全 别这么娇滴滴的 叫他们找点正经事做
Liệu nó có ích gì không khi anh có định kiến?

【岸上的大树后面，一个女人娇滴滴笑道：“我，古月。
Trên bờ phía sau đại thụ, một cái nữ nhân nũng nịu cười nói: "Ta, Cổ Nguyệt."

难道那两个娇滴滴地姑娘，就是那凶残的连环杀人案的凶手？
Chẳng lẽ chiếc khung gỗ xinh xắn này lại là hung thủ giết người hàng loạt?

我们娇滴滴的新娘怎么样阿?
Cô dâu xinh đẹp thế nào rồi?

很难想象，一名娇滴滴的少女，竟然是一名机甲修理师。
Rất khó tưởng tượng, một thiếu nữ yểu điệu, lại là một thợ sửa chữa Cơ Giáp.