宁为玉碎，不为瓦全 nghĩa là gì

chết trong còn hơn sống đục; thà làm ngọc vỡ, chứ không làm ngói lành.
thà chết trong còn hơn sống đục (thà làm ngọc nát còn hơn ngói lành.)

• 宁为玉碎，不为瓦全(比喻宁愿壮烈地死去，不愿苟且偷生):    thà làm ngọc nát, còn hơn làm ngói lành; chết trong còn hơn sống đục
• 宁为玉碎:    chết trong còn hơn sống đục; thà làm ngọc vỡ, chứ không làm ngói lành.thà làm ngọc nát, còn hơn làm ngói lành; chết trong còn hơn sống đục
• 不为瓦全:    chết trong còn hơn sống đục; thà làm ngọc vỡ, chứ không làm ngói lành.