宿 nghĩa là gì

[sù]
Bộ: 宀 - Miên
Số nét: 11
Hán Việt: TÚC
1. ngủ đêm; ở。夜里睡觉;过夜。
宿舍。
trú ngủ.
宿营。
doanh trại bộ đội.
住宿。
trú ngụ.
露宿。
ngủ ngoài trời.
2. họ Túc。(Sù)姓。
3. vốn có。旧有的;一向有的。
宿愿。
nguyện vọng lâu nay.
宿志。
chí nguyện xưa.
4. già; lâu năm。年老的;久于其事的。
耆宿。
kì lão; già lão.
宿将(jiàng)。
lão tướng.
Ghi chú: 另见xiǔ; xiù
Từ ghép:
宿弊 ; 宿逋 ; 宿根 ; 宿疾 ; 宿将 ; 宿命论 ; 宿诺 ; 宿舍 ; 宿营 ; 宿怨 ; 宿愿 ; 宿主
[xiǔ]
Bộ: 宀(Miên)
Hán Việt: TÚC
(量)
đêm。用于计算夜。
住了一宿。
đã ở một đêm
谈了半宿
đã nói đến nửa đêm
三天两宿
ba ngày hai đêm
Ghi chú: 另见sù; xiù
[xiù]
Bộ: 宀(Miên)
Hán Việt: TÚ
(名)
chòm sao。中国古代天文学家把天上某些星的集合体叫做宿。
星宿
tinh tú
二十八宿
nhị thập bát tú
Ghi chú: 另见sù; xiǔ

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

最好的归宿就是尘土
Người bạn đời tốt nhất của mình ...chính là cát bụi

当时候一到, 每个人就会找到自己的归宿
Mỗi người sẽ tự biết khi nào thì tới lúc của mình.

他们会好好照顾你 帮你安排住宿、车子和一切需求
Họ sẽ chăm sóc anh, tìm chỗ ở, xe, và mọi thứ anh cần.

让归宿当替补然后我们接着赢下去
Chúng ta sẽ đấu với vũ trụ, và chiến thắng lần nữa.

留下30% 我给你来一个豪华住宿套餐
Ba mươi phần trăm đổi lấy gói khách quý cao cấp nhất.