小巷的 nghĩa là gì

phố ngang (phố cắt ngang đường phố chính)

• 小巷:    xem alleyđường nhỏ, đường làng, đường hẻm, ngõ hẻm (ở thành phố), khoảng giữa hàng người, đường quy định cho tàu biển, đường dành riêng cho xe cộ đi hàng một, hết cơn bỉ cực đến tuần thái lai
• 一条小巷:    một con hẻm nhỏ.
• 大街小巷:    [dàjiēxiǎoxiàng]phố lớn ngõ nhỏ。大大小小的街道胡同，泛指城里的各处地方。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

当他们接近小巷的尽头时，兰登再度陷入僵局。
Khi họ tới gần cuối hẻm, Langdon lại vấp lần nữa.

一次一个农民骑着摩托车大街小巷的转，到处找我。
Một lần, một người nông dân lái xe máy đi tìm tôi khắp thành phố.

一次一个农民骑着摩托车大街小巷的转，到处找我。
Một lần, một người nông dân lái xe máy đi tìm tôi khắp thành phố.

我在小巷的尽头等她，直到我快疯了。
Em đã đợi cô ấy ở cuối con đường mòn cho đến khi suýt phát điên.

詹姆斯在小巷的尽头等待着。
Tuy nhiên James lại đang chờ ở sảnh chính.