尴尬地 nghĩa là gì

vụng về, lúng túng, ngượng nghịu, khó xử

• 尴尬:    sự vụng về, sự lúng túng, sự ngượng nghịu, sự bất tiện; sự khó khăn, sự khó xử, sự rắc rối
• 尴尬的:    vụng về, lúng túng, ngượng ngịu, bất tiện; khó khăn, nguy hiểm, khó xử, rầy rà, rắc rối, tuổi mới lớn, người nguy hiểm; con vật nguy hiểm, (xem) squad

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

　王小明尴尬地捂着屁股道：「我要洗澡。
Vương Tiểu Minh xấu hổ che mông: “Ta muốn tắm rửa.”

说完，我们都尴尬地沉默了。
Nói xong, cả hai chúng tôi đều ngượng ngùng im lặng.

一餐饭尴尬地吃完了。
Buổi ăn được chấm dứt một cách ngượng ngùng khó chịu.

大宝尴尬地笑了一下，车慢慢停住了。
Đại bảo xấu hổ mà cười một chút, xe chậm rãi dừng lại.

他想起了以枪为妻的话头，尴尬地笑了。
Anh nhớ có lần nói coi súng như vợ, cười ngượng.