山那边的 nghĩa là gì

bên kia núi; bên kia núi An,pơ, theo chủ trương giáo hoàng có toàn quyền/ʌltrə'mɔntinist/, người ở bên kia núi An,pơ, người Y, người theo chủ trương giáo hoàng có toàn quyền

• 那边的:    (từ cổ,nghĩa cổ) tới đó, theo hướng đókia, đằng kia, đằng xa kia
• 在那边的:    về sau; sau, tương lai, kín đáo, không nói ra
• 大陆那边的:    xuyên lục địa, vượt đại châu

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我每晚到这儿来... 来看那座山丘 想象着山那边的生活
Thật buồn cưới, tôi chưa bao giờ được dẫm lên cỏ cả.

更多活动资讯可参考 山那边的市集
Thêm nhiều thông tin thị trường được cập nhật cho khu vực miền núi

当他谈论关于一个大山那边的男孩时他十分伤心
Trái tim ông ấy quặn đau khi nói về cậu đứa trẻ thuộc về dãy Cự Sơn.

他身上那种燥味，山那边的人都闻的到。
Thân thể anh ta toàn một mùi hôi thối, mấy người trên núi còn ngửi thấy nữa là.

我会说先考虑一下，因为山那边的草并不总是更绿。
Bạn nên cân nhắc kỹ vì không phải “cỏ bên kia đồi lúc nào cũng xanh hơn” đâu.