帐目 nghĩa là gì

sự tính toán, sự kế toán; sổ sách, kế toán, bản kê khai; bản thanh toán tiền, bản ghi những món tiền phải trả, sự thanh toán, sự trả dần, sự trả làm nhiều kỳ, tài khoản, số tiền gửi, lợi, lợi ích, lý do, nguyên nhân, sự giải thích, báo cáo, bài tường thuật; sự tường thuật, sự miêu tả, sự đánh giá, sự chú ý, sự lưu tâm, tầm quan trọng, giá trị, theo sự đánh giá chung, theo ý kiến chung, (xem) balance, (như) according to all accounts, (xem) go, bắt phải báo cáo sổ sách, bắt phải báo cáo mọi khoản thu chi; bắt phải giải thích (về cái gì...),(đùa cợt); (thông tục) nôn mửa, giả mạo sổ sách (kế toán); bịa ra một khoản, kê khai giả mạo một khoản, đòi báo cáo sổ sách; bắt phải giải thích (việc gì...), gây được tiếng tốt cho mình; (thể dục,thể thao) thắng lợi, đạt được kết quả tốt, (tôn giáo) ngày tận thế, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thoát nợ đời; chết, đánh giá cao, coi trọng, mong đợi ở cái gì; hy vọng ở cái gì, không quan tâm đến, không để ý đến, không đếm xỉa đến, vì mình, vì lợi ích của mình, vì mục đích của mình, tự mình phải gánh lấy mọi sự xảy ra, vì ai, thanh toán với ai, trả thù ai, thanh toán mối thù với ai, coi, coi như, coi là, cho là, (+ for) giải thích (cho), giải thích (việc sử dụng, thanh toán, tính toán tiền nong), (thể dục,thể thao) bắn được, hạ được

• 查对帐目:    đối chiếu sổ sách.
• 清理帐目:    kiểm kê tài khoản.
• 清算帐目:    sự thanh toán, sự tính toán (tiền nong, sổ sách), sự giải thích

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你不是叫我再评估一次 刘氏公司的帐目吗？
Ông muốn tôi đánh giá lại thương vụ với LSI Holdings.

可能中间出了差错 比如帐目算错了
Chắc chắn là có lỗi đâu đó, có thể là do bọn kế toán

帐目出了大问题,丢了很多钱
Có trục trặc trong tài khoản, 1 khoản rất lớn đã biến mất.

帐目上的赞数，可以充场面就够了。
Giải thưởng được treo ở phía trên vừa đủ tay với.

我看他们证件齐全，就让他们查看了帐目。
Em xem các giấy phép của họ đều đầy đủ nên đưa cho họ sổ sách xem.