×

平安 nghĩa là gì

phát âm: [ píngān, píngan ]   平安 câu
[píngān]
bình an; bình yên; yên ổn。没有事故，没有危险;平稳安全。
平安无事。
bình an vô sự.
一路平安。
đi đường bình an; thượng lộ bình an.
平平安安地到达目的地。
bình yên đến đích.
  • 平安京:    heian-kyō
  • 平安区:    bình an, hải đông
  • 平安地:    yên tựnh; thuận tiện cho sự nghỉ ngơi, cho (cảm giác) nghỉ ngơian toàn, chắc chắn (được che chở khỏi nguy hiểm, thiệt hại), có thể tin cậy, chắc chắn, thận trọng, dè dặt; tỏ ra thận trọng

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 我爸一走也是好几个星期，也不报平安
    Bố anh đi cả mấy tuần liền mà không tin tức gì rồi.
  2. 除了一些瘀青和灼伤 我完全平安无事
    Ngoài vài vết bỏng và bầm dập ... tôi không hề hấn gì.
  3. 我要亲眼看到人质平安无事
    Tôi cần vào trong đó và chắc rằng các con tin đều ổn.
  4. 那么她会平安度过晚年直到她老爸的钱还清
    Bởi vậy bả cố chịu đựng cho tới khi trả hết nợ.
  5. 我爸爸进去过 他当时也是平安归来了
    Đó là con đường mà bố cháu đã vào và quay trở về.

    6. Những từ khác

    1. "平头鳟" là gì
    2. "平头龙属" là gì
    3. "平奥克镇区 (伊利诺伊州麦迪逊县)" là gì
    4. "平妃 (康熙帝)" là gì
    5. "平妥" là gì
    6. "平安京" là gì
    7. "平安北道" là gì
    8. "平安北道行政区划" là gì
    9. "平安区" là gì
    10. "平妃 (康熙帝)" là gì
    11. "平妥" là gì
    12. "平安京" là gì
    13. "平安北道" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech