开口子 nghĩa là gì

[kāikǒu·zi]
1. quãng đê vỡ; khúc đê vỡ。指堤岸被河水冲破。
2. phá lệ; nới lỏng (sự hạn chế)。 指在某方面破例或放松限制。

• 口子:    [kǒu·zi]量1. người; nhân khẩu。指人。你家有几口子?nhà bạn có mấy người?2. cửa。(山谷、水道等)大的豁口。山谷的口子上有一 座选矿厂。ở cửa thung lũng có một nhà máy tuyển quặng.3. nứt nẻ; sây sát; toạc (chỗ)。(人体、 物体的表层)破裂的地方。4. bạn đời (
• 开口:    [kāikǒu]1. mở miệng; mở lời; nói ra。张开嘴说话。很难开口。rất khó nói; khó mở miệng quá.没等我开口，他就抢先替我说了。không đợi tôi mở miệng; anh ấy dành nói thay tôi trước rồi.2. liếc dao; mài dao (trước khi dùng)。开刃儿。
• 两口子:    [liǎngkǒu·zi]hai vợ chồng。指夫妻俩。两口子和和美美地过日子。hai vợ chồng trải qua những ngày hoà thuận hạnh phúc.

Câu ví dụ

1.这是有关冲突和侯赛因国王的开口子和巴勒斯坦游击队组织在 1970 年和 1971 年之间的斗争。
Nó là về cuộc xung đột và cuộc chiến giữa vua Hussein của Jordanand và Palestine tổ chức du kích vào năm 1970 và 1971.