[kāishānzǔshī]
Hán Việt: KHAI SƠN TỔ SƯ
khai sơn tổ sư; ông tổ; tổ sư; tổ nghiệp (vốn là từ dùng trong Phật học, chỉ người đầu tiên xây dựng chùa trên một ngọn núi nổi tiếng, sau được dùng để chỉ người hay nhóm người đầu tiên sáng lập ra một ngành nghề)。原 是佛教用语，指最初在某 个名山建立寺院的人，后来比喻首 创学术技艺的某一派别或首创某一事业的人。也叫开山祖。
Hán Việt: KHAI SƠN TỔ SƯ
khai sơn tổ sư; ông tổ; tổ sư; tổ nghiệp (vốn là từ dùng trong Phật học, chỉ người đầu tiên xây dựng chùa trên một ngọn núi nổi tiếng, sau được dùng để chỉ người hay nhóm người đầu tiên sáng lập ra một ngành nghề)。原 是佛教用语，指最初在某 个名山建立寺院的人，后来比喻首 创学术技艺的某一派别或首创某一事业的人。也叫开山祖。
- 祖师: [zǔshī]1. tổ sư; ông tổ; sư tổ (người sáng lập ra trường phái trong học thuật và kỹ thuật.)。学术或技术上创立派别的人。2. tổ sư; ông tổ; sư tổ (người lập ra tông phái trong Phật giáo và Đạo giáo.)。佛教、道教中创立宗派的人。3.
- 开山: [kāishān]1. phá núi; khai sơn。因采石，筑路等目的而把山挖开或 炸开。开山劈岭。phá núi xẻ đỉnh.2. khai phá đồi núi。指在一定时期开放已 封的山 地，准许进行放牧，采伐等活动。3. khai sơn (từ dùng trong Phật giáo, chỉ buổi ban đầu xây chùa trên một ngọn n
- 开山刀: mã tấu
