弄脏了的 nghĩa là gì

xem contaminate

• 弄脏:    [nòngzāng]dơ; làm dơ。使不干净。
• 被弄脏:    đốm bẩn, vết bẩn, vết trải lên bàn kính (để soi kính hiển vi, chất để bôi bẩn, sự nói xấu, sự bôi nhọ; lời nói xấu, làm vấy bẩn, làm đốm bẩn; làm hoen ố, làm mờ, làm tối (tranh vẽ...), nói xấu, bôi
• 淌口水弄脏:    tàu buôn nô lệ, người buôn nô lệ, nước dãi, (nghĩa bóng) sự ton hót, sự bợ đỡ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) lời nói vớ vẩn, lời nói tầm bậy, nhỏ dãi, chảy nước dãi, để chảy nước dãi vào (quần áo...)

Câu ví dụ

5个大的垃圾袋用来装弄脏了的衣物
Năm túi rác lớn để đựng quần áo bẩn

急诊室的护士从老人身上得到一封信，这封信是弄脏了的，证明是他曾读过多次的。
Một y tá trong phòng cấp cứu tìm thấy trên người ông lão một lá thư cũ nhàu nát vì đọc đi đọc lại nhiều lần.