彬彬有礼 nghĩa là gì

[bīnbīnyǒulǐ]
nho nhã lễ độ; nho nhã lễ phép。形容文雅而有礼貌的样子。

• 彬彬有礼的:    dễ tính, hay chiều ý; tính ân cầnlịch sự, tao nh
• 彬彬:    [bīnbīn]nho nhã; lịch sự; phong nhã。形容文雅。彬彬有礼nho nhã lễ độ文质彬彬nho nhã lịch sự
• 有礼:    sự lịch sự, sự nhã nhặnxem decorous

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

他聪明，体贴．彬彬有礼．他拥有所有这些品质．
Ảnh khôn ngoan, lịch sự, có văn hóa, chu đáo. Ảnh có tất cả.

但如果你彬彬有礼 她们就会责怪自己
Nhưng nếu anh tỏ ra tốt, cô ấy sẽ tự trách mình

“你被邀请了，同样，夫人帕尔默“迪安彬彬有礼地说。
“Bà Palmer, bà cũng được mời nữa,” Dean lịch sự nói.

我见过他们帮助别人，彬彬有礼。
Xưa nay hay giúp đỡ người khác, tính hiền lành hào sảng.

由于加拿大人在全球以彬彬有礼而闻名
Người Canada nổi tiếng thế giới về phép lịch sự.