彰 nghĩa là gì

[zhāng]
Bộ: 彡 - Sam
Số nét: 14
Hán Việt: CHƯƠNG
1. rõ ràng; rõ; rõ rệt。明显;显著。
昭彰
rõ ràng
欲盖弥彰
muốn giấu càng lộ ra; giấu đầu hở đuôi; giấu đầu lòi đuôi.
相得益彰
hợp nhau lại càng tăng thêm sức mạnh.
2. biểu dương; khen; khen ngợi; sáng tỏ。表彰;显扬。
彰善瘅恶
khen tốt ghét xấu; biểu dương điều tốt; căm ghét điều xấu.
3. họ Chương。姓。
Từ ghép:
彰明较著 ; 彰善瘅恶

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我国中念的是彰化市精诚中学
Tôi học cấp II trường Trung học Tinh Thành ở Chương Hóa.

还记得恶名昭彰的双狭缝实验吗？
Chúng ta hãy nhớ lại thử nghiệm Khe Đôi nổi tiếng.

她喜欢用衣着彰显身分
Bà thích mọi người giữ bản sắc riêng của giai cấp họ.

我们的天父，愿你的名彰显
Lạy Cha chúng con ở trên trời, chúng con nguyện danh Cha cả sáng.

“彰，我命令你和他分手！！”
“Khuynh Thành, ba ra lệnh cho con cắt đứt với cậu ta!”