[xīnqì]
1. lòng dạ; ý định。(心气儿)用心;存心。
2. chí khí。志气。
心气高,干劲大。
chí khí cao; sức lực lớn.
3. tâm tình; trong lòng; tính khí。心情。
心气不顺。
tính khí bướng bỉnh
4. bụng dạ; khí lượng。气量。
他的心气窄,说不通。
bụng dạ nó rất hẹp hòi; nói không được đâu.
1. lòng dạ; ý định。(心气儿)用心;存心。
2. chí khí。志气。
心气高,干劲大。
chí khí cao; sức lực lớn.
3. tâm tình; trong lòng; tính khí。心情。
心气不顺。
tính khí bướng bỉnh
4. bụng dạ; khí lượng。气量。
他的心气窄,说不通。
bụng dạ nó rất hẹp hòi; nói không được đâu.
- 心气高: chí khí cao, sức lực lớn.
- 他的心气窄: bụng dạ nó rất hẹp hòi, nói không được đâu.
- 心气 <感情状态。>: trong lòng nghĩ gì thì nói ra; có ý kiến gì thì nói ra.