必须的 nghĩa là gì

bộ phận cấu thành toàn bộ, bộ phận tạo thành toàn bộ, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) mảnh nguyên liệu xây dựng (gồm) nhiều lớp
cần, cần thiết, thiết yếu, tất nhiên, tất yếu, những thứ cần dùng, (the necessary) (từ lóng) tiền cần thiết, việc cần thiết, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) nhà xí
bắt buộc, cưỡng bách
cần trước hết, đòi hỏi phải có trước hết, điều cần trước hết, điều kiện tiên quyết, điều kiện quyết định trước hết

• 必须:    [bìxū]动1. phải; nhất định phải。表示事理上和情理上的必要;一定要。口语和书面语都用。理论必须联系实际。lý luận phải gắn liền với thực tế学习必须刻苦钻研。học phải chịu khó đào sâu nghiên cứu副2. nhất thiết phải （tăng ngữ khí ra lệnh)。加强命令语气。必须参加
• 些须的:    chật hẹp; tính nhỏ bé ít ỏi
• 无须的:    không có râu, không có ngạnh

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

这是保障公众安全所必须的
Đây là điều ta cần làm để giữ an toàn cho người dân.

听着 总统必须的有应急方案
Hãy nhìn xem, tổng thống phải có một kế hoạch dự phòng.

这是必须的 而且你也看到那密码了
Chuyện này là cần thiết. Cha đã thấy những con số.

必须的 你是我最好的学生
Phải rồi. Con là đệ tử giỏi nhất của mẹ mà

该给你哪些必须的治疗 让我告诉你，医生
Và điều trị anh nếu cần. Bác sĩ, xin cho tôi nói.