怀疑地 nghĩa là gì

về một bên, nghiêng, (nghĩa bóng) nghi ngờ, ngờ vực
hoài nghi, đa nghi
hồ nghi, ngờ vực
dò hỏi, tò mò

• 怀疑:    [huáiyí]1. hoài nghi; nghi; ngờ; ngờ vực; nghi ngờ; không tin tưởng。疑惑;不很相信。他的话叫人怀疑。người ta nghi ngờ lời nói của anh ấy.对于这个结论谁也没有怀疑。đối với kết luận này không ai nghi ngờ gì cả.2. đoán; đoán chừng
• 可疑地:    nghi ngại, hồ nghihồ nghi, ngờ vựcxem equivocalđáng ngờ, có vấn đềxem suspensive
• 多疑地:    xem umbrageous

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你不能怀疑地狱的存在
Anh không được nghi ngờ sự tồn tại của địa ngục.

他们利欲薰心毫不怀疑地收下
Sự tham lam làm mờ mắt, họ nhận nó không do dự gì

“看起来要下雪了，“玛丽拉怀疑地说。
“Có vẻ như tuyết sắp rơi đấy,” bà Marilla băn khoăn.

““你不系安全带吗？““他怀疑地看了我一眼。
“Cô không đội mũ bảo hiểm à?”, hắn ngờ vực nhìn.

”这是一个德国的棒棒糖,他们怀疑地望着她。
Đấy là cái kẹo Đức, họ nhìn cô với vẻ nghi ngờ.