怀疑心 nghĩa là gì

tính hoài nghi; sự ngờ vực

• 估计他今天会来。 疑心 <怀疑2. 。>:    đoán chừng hôm nay anh ấy sẽ đến.
• 疑心:    [yíxīn]1. sự hoài nghi; ngờ vực; thắc mắc。怀疑的念头。人家是好意，你别起疑心。người ta có lòng tốt; anh đừng đam lòng ngờ vực.2. đoán chừng; ngỡ。怀疑。我一走进村子，全变了样，我真疑心自己走错路了。tôi vừa vào làng; thấy tất cả đều đã thay đổi
• 怀疑:    [huáiyí]1. hoài nghi; nghi; ngờ; ngờ vực; nghi ngờ; không tin tưởng。疑惑;不很相信。他的话叫人怀疑。người ta nghi ngờ lời nói của anh ấy.对于这个结论谁也没有怀疑。đối với kết luận này không ai nghi ngờ gì cả.2. đoán; đoán chừng

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

但我们怀疑心理学可能会发挥作用。
Nhưng chúng tôi nghi ngờ tâm lý có thể đóng một vai trò.

我不想变成一个怀疑心很大的女朋友，
Tôi không muốn trở thành một người vợ tồi tệ hay nghi ngờ.

有一点点怀疑心，就不成。
Còn chút nghi hối thì không thành tựu.

有一点点怀疑心，就不成就。
Còn chút nghi hối thì không thành tựu.

不过你可能会怀疑心智进化的价值。
Ông có thể nghi ngờ liệu thuộc tinh thần sự tiến hóa có bất kỳ ý nghĩa nào.