怒喝 nghĩa là gì

xoè lửa, nổ, nổi giận đùng đùng, ngoại động từ, xổ ra, tuôn ra, phun ra (những lời chửi rủa...), (hoá học) Funminat
sấm, sét, tiếng ầm vang như sấm, sự chỉ trích; sự đe doạ, nổi sấm, sấm động, ầm ầm như sấm, la lối, nạt nộ, chửa mắng
tiếng sét, (nghĩa bóng) việc bất ngờ; tin sét đánh, (nghĩa bóng) lời doạ nạt

• 怒喝的人:    (the Thunderer) thần sấm, (nghĩa bóng) người doạ nạt

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

一声怒喝之下，众人顿时鸦雀无声。
Dưới cảm xúc phẫn nộ, mọi người không ngừng ồn ào.

血魂斧魂圣怒喝道：“等你先胜了我再说大话。
Huyết Hồn Phủ hồn thánh phẫn nộ quát: "Chờ ngươi thắng ta rồi hãy mạnh miệng.

血魂斧魂圣怒喝道：“等你先胜了我再说大话。
Huyết Hồn Phủ hồn thánh phẫn nộ quát: _ "Chờ ngươi thắng ta rồi hãy mạnh miệng.

炽怒喝一声，三人六目齐刷刷的落在他身上，仿佛要直接将他割开，看穿。
Sí quát một tiếng, ba người sáu mắt đồng loạt nhìn hắn, giống như muốn cắt hắn ra rồi nhìn thấu hắn.