悠悠 nghĩa là gì

[yōuyōu]
1. lâu dài; xa tắp; xa vời; dài dằng dặc。长久;遥远。
悠悠长夜
đêm dài dằng dặc
悠悠岁月
năm tháng dài dằng dặc
悠悠山川
núi sông nghìn trùng
2. nhiều; đông đúc。众多。
悠悠万事
muôn công nghìn việc; nhiều việc.
3. thong thả; khoan thai; ung dung。形容从容不迫。
悠悠自得
khoan thai tự đắc
4. hoang đường; khoa trương。荒谬。
悠悠之谈
những lời nói hoang đường
悠悠之论
sự bình luận khoa trương.

• 慢悠悠:    [mànyōuyōu]chậm rì rì; chậm như rùa。形容缓慢。 也说慢慢悠悠。
• 缓悠悠:    [huǎnyōuyōu]chậm; chậm chạp; từ từ。慢悠悠，动作迟缓的样子。
• 悠悠万事:    muôn công nghìn việc; nhiều việc.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

就想到【悠悠的】未来，【滔滔的】过［去］。
e- Bố thí nghĩ đến tương lai (anāgata diṭṭhikaṃ deti).[25]

”封腾悠悠的说：“大概一个月后回来。
Phong Đằng ung dung nói: “Khoảng 1 tháng nữa mới về.”

告别昨天，走出那悠悠噩梦
Previous Vĩnh biệt Giang, vĩnh biệt những cơn mê ác mộng

念天地之悠悠，渺沧海之一粟！
phải Nam Cung ngọc, hắn chính là Đoan Tuấn Mạc Nhiên!”

林悠悠：这不是我的小说发展！！！
Lâm Du Du: Đây không phải là ta tiểu thuyết phát triển! ! !