惹起 nghĩa là gì

dịp, cơ hội, duyên cớ, lý do trực tiếp, lý do ngẫu nhiên, (từ cổ,nghĩa cổ) công việc, công chuyện, tỏ ra có khả năng ứng đối với tình hình, nhân một cơ hội làm một việc gì, (xem) forelock, gây ra, sinh ra, là nguyên cớ, xui, xui khiến
(từ lóng) nhà tù, trại giam, sự khuấy, sự quấy trộn, sự chuyển động, sự cời (củi, cho lửa cháy to), sự náo động, sự huyên náo, sự xôn xao, khuấy, quấy, làm lay động, làm chuyển động, cời (củi), ((thường) + up) kích thích, khích động, khêu gợi, xúi gục; gây ra, có thể khuấy được, động đậy, nhúc nhích, cựa quậy, (thông tục) ba chân bốn cẳng

• 会惹起的:    xem cause
• 惹起是非:    gây chuyện rắc rối.
• 启发性报告。 惹起:    báo cáo có tính gợi mở.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

，惹起一场家庭大战。
Bởi vậy đã dẫn đến một cuộc đại chiến gia đình.

我要以愚顽的国惹起你们发怒。
Ta sẽ chọc giận các ngươi bởi một quốc gia ngu dại.

在日本也惹起了不小的争议。
Dự án này cũng có ít nhiều gây tranh cãi tại Nhật Bản.

这惹起了一些大臣的不满。
Điều này đã khiến một số bộ trưởng quan ngại.

此说法惹起广泛争议[13]。
Đây là vấn đề đang gây nhiều tranh luận[13].