愁眉 nghĩa là gì

[chóuméi]
cau mày; chau mày lo lắng; nhíu mày; nhăn trán; ủ ê。发愁时皱着的眉头。
愁眉不展。
ủ ê; rầu rĩ

• 愁眉不展:    [chóuméibùzhǎn]buồn rầu; rầu rĩ; ủ ê; mặt ủ mày chau。展：舒展。由于忧愁双眉紧锁。形容心事重重的样子。
• 愁眉苦脸:    [chóuméikǔliǎn]mày ủ mặt ê; mày chau mặt ủ; đăm chiêu ủ dột。形容愁苦的神色。
• 愁眉苦脸的:    buồn rầu, khổ sở, thiểu não

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

张一岩愁眉苦脸地说：「我有在减肥的。
Ni Á [Nia] sắc mặt trầm xuống: "Ta là kiêu ngạo tinh linh!

我不喜欢看到你愁眉苦脸的,这是所有。
Vì em thích ánh mắt buồn thảm ấy của anh, thế thôi.

”老段愁眉苦脸地说，“也不给涨工资。
Lão Đoàn vẻ mặt âu sầu nói: "Còn chẳng được tăng lương."

我想向你表示祝贺，可是，我看到你依然愁眉紧锁。
Tôi khe khẽ chào ông, nhưng thấy ông thoáng nhíu mày.

如果一个人经常愁眉苦?
Nếu một người thỉnh thoảng chịu đau đớn khổ