愚笨的 nghĩa là gì

(thuộc) loài ngỗng, như loài ngỗng, ngu si, đần độn, ngớ ngẩn
ngu đần, đần độn, người ngu đần, người đần độn
ngu si, đần độn; không có đầu óc
(từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) gàn, cám hấp
ngớ ngẩn; mất trí; gàn, dở người, nhẹ dạ, khinh suất, nông nổi
buồn, buồn bã, buồn nản, buồn chán
đần độn, ngu ngốc
đần độn, ngu si, ngốc nghếch
ngu ngốc, ngốc nghếch, đần độn
dớ dẩn
(từ lóng) ngu, ngốc
đã chốt cò (súng), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) chưa chuẩn bị đầy đủ; chưa suy nghĩ kỹ; còn bối rối
khờ dại, ngốc nghếch
người quai búa, người đập búa
không khôn ngoan, khờ, dại dột, không thận trọng

• 愚笨:    [yúbèn]ngu đần; đần độn。头脑迟钝，不灵活。
• 笨的:    trì độn, ngu đầnđần độn; ngu xuẩnngu đần, đần độn
• 呆笨的:    ngu đần, đần độnmơ mơ màng màng, tê mê (hút thuốc phiện, uống rượu mạnh...), uể oải, lơ mơ, thẫn thờ, đần độn, trì độnmơ mơ màng màng, tê mê (hút thuốc phiện, uống rượu mạnh...), uể oải, lơ mơ, thẫn

đọc thêm ↓

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

不用再看到女巫 愚笨的男孩和饥饿的小女生.
Không có phù thủy hay cậu bé ngốc nghếch hay cô bé tham ăn.

聪明的老板＋愚笨的员工＝生产
Ông chủ khôn ngoan + Nhân viên đần độn = Sản xuất

很不理解，也许是我太过愚笨的缘故。
Tôi không hiểu nổi ý anh, có lẽ vì tôi quá ngu ngốc.

愚笨的人考虑上千次也会有所收获。
Kẻ ngu đần nghĩ nghìn điều cũng có điều được.

这是对苏克曼愚笨的惩罚。
Đó là sự trừng phạt đối với những ngu xuẩn của Zuckeman.