慎重地 nghĩa là gì

cẩn thận, thận trọng
dè dặt, thận trọng
thận trọng, cẩn thận; rón rén
xem prudent

• 慎重:    [shènzhòng]thận trọng; cẩn thận。谨慎认真。慎重处理。thận trọng xử lí.慎重研究。thận trọng nghiên cứu.态度慎重。thái độ thận trọng.
• 重地:    [zhòngdì]nơi quan trọng; trọng địa; vùng đất trọng yếu。重要而需要严密防护的地方。工程重地công trình nơi trọng yếu军事重地vùng đất quân sự trọng yếu.
• 不慎重:    hành động vô ý, hành động hớ hênh; lời nói vô ý, lời nói hớ hênh, (như) indiscreetness

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

他这么慎重地思考着，差点就撞上了一个人。
Nàng mải suy nghĩ nên suýt đâm phải một người.

“我本以为摄魂怪看守阿兹卡班监狱？”他慎重地说。
“Tôi nghĩ Giám ngục canh gác Azkaban chứ?” ông nói thận trọng.

第二天，许某慎重地等在河边，要看看这件怪事。
Hôm sau Hứa chờ bên sông để xem chuyện lạ.

咱们正在慎重地监控，删去任何暴力画面。
"Chúng tôi đang thận trọng loại bỏ bất kỳ cảnh quay bạo lực nào".

你必须非常慎重地考虑如何支配你的时间，以及与谁在一起。
Bạn phải cực kỳ cân nhắc cách bạn dành thời gian cho ai và với ai.