成绩斐然 nghĩa là gì

thành tích nổi bật

• 斐然:    [fěirán]1. văn hoa; đẹp đẽ。有文采的样子。斐然成章văn hoa đẹp đẽ2. hiển nhiên; rõ rệt; nổi bật。显著。成绩斐然thành tích nổi bật斐然可观vô cùng nổi bật; nổi bật hẳn.
• 成绩:    [chéngjì]thành tích; thành tựu; đạt được; hoàn thành。工作或学习的收获。学习成绩。thành tích học tập.我们各方面的工作都有很大的成绩。trên mọi phương diện công tác; chúng tôi đều đạt được thành tích rất cao.
• 斐然成�:    văn hoa đẹp đẽ

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

“过去的一年，是砥砺奋进、成绩斐然的一年。
“Năm ngoái là một năm tuyệt vời và rất thành công của chúng tôi.

成绩斐然嘛
Thấy không? Có tiến triển rồi đấy.

我们真是成绩斐然啊 不是吗
Một chặng đường dài, phải không?

尽管训练成绩斐然，但辽宁舰入列毕竟才一年多，还有许多训练课目没有完成。
Mặc dù đạt được nhiều kết quả huấn luyện, nhưng tàu Liêu Ninh biên chế mới được hơn 1 năm, còn rất nhiều khoa mục huấn luyện chưa được tiến hành.