cái gọi là đoàn kết chẳng phải là chín bỏ làm mười hay nhất đoàn hoà khí gì cả
- 一团和气: [yītuánhéqì]hoà hợp êm thấm; không mất lòng nhau。态度温和，没有原则。
- 并非: không, hẳn là, chắc là, (xem) but, (xem) half, ít nhất cũng bằng, nhiều nhất cũng chỉ bằng, (xem) also, không phải một hai lần; nhiều lần rồi, luôn luôn, (xem) seldom, không phải rằng (là)
- 和气: [hé·qi]1. ôn hoà; điềm đạm; nhã nhặn; ôn tồn。态度温和。对人和气ôn tồn với mọi người.说话和气。nói năng nhã nhặn.2. hoà thuận; hoà mục; hoà hợp。和睦;和和气气。他们彼此很和气。họ đối với nhau rất hoà thuận.3. tình cảm hoà thuận。和
