打瞌睡 nghĩa là gì

[dǎkēshuì]
ngủ gà ngủ gật; ngủ lơ mơ。因困倦小睡。

• 打瞌睡度过:    giấc ngủ ngắn lơ mơ, ngủ gà ngủ gật, ngủ lơ mơ
• 瞌睡:    [kēshuì]buồn ngủ; ngủ gật; ngủ gà gật。由于困倦而进入睡眠或半 睡眠状态; 想睡觉。打瞌睡。ngủ gật.夜里没睡好，白天瞌睡得很。ban đêm ngủ không được; ban ngày buồn ngủ quá.
• 使瞌睡:    giấc ngủ lơ mơ, cơn ngủ gà ngủ gật, ngủ lơ mơ, ngủ gà ngủ gật, uể oải, thờ thẫn, làm ngủ lơ mơ, làm ngủ gà ngủ gật, (+ away) ngủ lơ mơ cho qua (thời gian), ngủ lơ mơ mất hết (thời gian)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

别打瞌睡！ 忍100分钟就好了！
Xin đừng ngủ quên, hãy tỉnh táo trong 100 phút sắp tới!

绝对不要边打瞌睡边开车
Mình thật không nên lái xe trong khi buồn ngủ thế này.

第22个不断打瞌睡 那是我来英国的第一年
22 chỉ ngủ thôi. Đó là năm đầu ở Anh của tôi.

我们醒来，打瞌睡，慢慢地我知道
chúng tôi thức dậy và ngủ gật, và dần dần tôi biết

他们想要摧毁我弟弟，但上帝从不会打瞌睡。
Họ muốn tiêu diệt em tôi, nhưng Chúa không bao giờ ngủ.