瞌睡 nghĩa là gì

[kēshuì]
buồn ngủ; ngủ gật; ngủ gà gật。由于困倦而进入睡眠或半 睡眠状态; 想睡觉。
打瞌睡。
ngủ gật.
夜里没睡好，白天瞌睡得很。
ban đêm ngủ không được; ban ngày buồn ngủ quá.

• 使瞌睡:    giấc ngủ lơ mơ, cơn ngủ gà ngủ gật, ngủ lơ mơ, ngủ gà ngủ gật, uể oải, thờ thẫn, làm ngủ lơ mơ, làm ngủ gà ngủ gật, (+ away) ngủ lơ mơ cho qua (thời gian), ngủ lơ mơ mất hết (thời gian)
• 打瞌睡:    [dǎkēshuì]ngủ gà ngủ gật; ngủ lơ mơ。因困倦小睡。
• 瞌睡虫:    [kēshuìchóng]1. truyện dở; tiểu thuyết nhàm chán; truyện tẻ nhạt; sâu ngủ (gây buồn ngủ)。旧小说中指能使人打瞌睡的虫子。2. người hay ngủ gật (mang tính châm biếm)。指爱打瞌睡的人(含讥讽意)。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

别打瞌睡！ 忍100分钟就好了！
Xin đừng ngủ quên, hãy tỉnh táo trong 100 phút sắp tới!

绝对不要边打瞌睡边开车
Mình thật không nên lái xe trong khi buồn ngủ thế này.

我很抱歉，瞌睡虫 我在努力逃跑呢
Xin lỗi nhé, đồ mê ngủ. Tôi đang cố trốn thoát đây.

是我感觉错了呢 还是我们刚刚真的左转到了瞌睡村
Có phải chúng ta vừa được ru ngủ, hay chỉ tôi nghĩ thế?

第22个不断打瞌睡 那是我来英国的第一年
22 chỉ ngủ thôi. Đó là năm đầu ở Anh của tôi.