打离婚 nghĩa là gì

[dǎlíhūn]
1. ly dị; ly hôn。闹离婚。
2. làm thủ tục ly hôn。办离婚手续。

• 离婚:    [líhūn]ly hôn; ly dị。依照法定手续解除婚姻关系。
• 使离婚:    sự ly dị, (nghĩa bóng) sự lìa ra, sự tách ra, cho ly dị; ly dị (chồng vợ...), làm xa rời, làm lìa khỏi, tách ra khỏi
• 和…离婚:    chưa ly hôn, ly dị, ly hôn, ly dị

Câu ví dụ

皮特和朱莉正在打离婚官司。
Pitt và Jolie hiện đang trong quá trình làm thủ tục ly hôn.

“她正在打离婚，将要和迈克·坎贝尔结婚。
“Cô ấy đang làm thủ tục ly dị và sẽ kết hôn với Mike Campbell.

我父母打离婚可怕，然后很猛烈，我年轻的时候。
Bố mẹ tôi đã chiến đấu khủng khiếp và sau đó ly dị khá dữ dội khi tôi còn trẻ.

这对专门打离婚官司的律师是个坏消息，不过对我们却是一个非常好的消息。
Điều này có thể làm cho luật sư chuyên làm xử lý đơn ly dị là một tin buồn, nhưng đối với chúng ta đó lại là một phương pháp tốt.