执行 nghĩa là gì

[zhíxíng]
chấp hành; thực thi; thực hành; thi hành; thực hiện (chính sách, pháp luật, kế hoạch, mệnh lệnh...)。实施;实行(政策、法律、计划、命令、判决中规定的事项)。
严格执行
nghiêm chỉnh chấp hành.
执行任务
thi hành nhiệm vụ
执行计划
thực hiện kế hoạch.
执行命令
chấp hành mệnh lệnh.

• 执行器:    cơ cấu chấp hành
• 执行官:    viên (thuộc) lại (của quan toà ở La mã xưa), nhân viên toà án (dân sự hay giáo hội), viên thừa lạiquan khâm sai (của vua Anh ở một vùng), nhân viên chấp hành (ở toà án), người quản lý của địa chủ
• 执行档:    thực thi được

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我们要执行一系列短暂的电击休克
Chúng ta sẽ thực hiện một liệu pháp sốc điện ngắn.

但都要让史塔福特执行 知道吗?
Nhưng phải để Stafford kiểm tra lại, hiểu chứ? Vâng ạ.

这是执行任务时的正当防卫，好吗？
Giết người chính đáng khi đang thi hành công vụ, OK?

是的，长官 那就去有效的执行规章制度吧
Nhắc nhở cậu ta một lần nữa một cách có hiệu quả

因此,作为好莱坞豪华泡泡的 老板和首席执行官
Và với tư cách là chủ và CEO của Hollywood Luxury Bubbles,