扶摇直上 nghĩa là gì

[fúyáozhíshàng]
lên như diều gặp gió; thăng chức nhanh。形容地位、名声、价值等迅速往上升。

• 扶摇:    [fúyáo]gió lốc; cơn lốc。自下而上的旋风。
• 直上云霄:    thẳng tới mây xanh
• 青云直上:    lên thẳng mây xanh.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

让他第一次在台上获头彩 在排行榜上扶摇直上
Cho hắn được phô diễn, đưa hắn vượt qua mọi giới hạn

狱警的比分扶摇直上 因为两个攻方持球得分（各6分）
Ở 90 giây đầu tiên đội lính canh đã chạm vạch được 2 lần

不是魔法驯鹿让雪橇 扶摇直上的吗？
Con tưởng là mấy con tuần lộc có phép sẽ kéo chiếc xe bay lên.

第1896章 扶摇直上破天穹
Chương 1896: Hất nó cái ngọn nguồn hướng lên trời

成千上万的新的门开了，租金扶摇直上。
Hàng ngàn cánh cửa mới được mở ra, và tiền thuê tăng vọt.