抛 nghĩa là gì

[pāo]
Bộ: 手 (扌,才) - Thủ
Số nét: 8
Hán Việt: PHAO
1. quẳng; ném; quăng; tung。扔;投掷。
抛球。
ném bóng.
抛物线。
đường pa-ra-bôn.
抛砖引玉。
tung ra hòn gạch; kéo viên ngọc về; thả con tép bắt con tôm.
2. mất đi; bỏ rơi; bỏ。丢下。
抛妻别子。
bỏ vợ bỏ con.
跑到第三圈，他已经把别人远远地抛在后面了。
chạy đến vòng thứ ba; anh ấy đã bỏ rơi người khác ở phía sau rất xa.
3. phán tháo; bán tống。抛售。
Từ ghép:
抛费 ; 抛光 ; 抛荒 ; 抛脸 ; 抛锚 ; 抛弃 ; 抛售 ; 抛头露面 ; 抛物线 ; 抛掷 ; 抛砖引玉

• 摈诸门外。 抛 <扔:    quẳng ra ngoài cửa

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

丈夫又坐了牢，她再度被抛弃
Rồi chồng cô ấy vào tù và một lần nữa bị bỏ rơi.

我们将他们的遗体抛入大海 让他们腐朽
Chúng con nay gởi xác họ xuống biển sâu để mục rữa.

这家伙的抛尸点被暴露 是件好事
Điều tốt là nơi chôn xác của tên này bị đột nhập.

你现在在向一个被抛弃的丈夫抛眉眼 已经太迟了
Bây giờ còn gì nữa để giở trò ve vãn lại chồng cũ.

你现在在向一个被抛弃的丈夫抛眉眼 已经太迟了
Bây giờ còn gì nữa để giở trò ve vãn lại chồng cũ.