拜他为师 nghĩa là gì

bái ông ấy làm thầy

• 他为人耿直:    anh ấy tính tình thẳng thắn, làm việc lại rất hết mình.
• 选他为代表:    chọn nó làm đại biểu
• 尊称他为老师:    tôn anh ấy làm thầy

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

你们切磋早点告诉我嘛 我还拜他为师呢
Huynh phải nói sớm cho tôi biết chứ... Tôi từng định bái ông ấy làm sư phụ đấy.

那你拜他为师了吗
Cậu biết gì rồi?

拜他为师
Bái hắn làm sư.

从落落拜他为师，他真地把落落看成自己的学生，便要保护她的安全。
Từ khi Lạc Lạc bái hắn làm thầy, hắn thật sự coi Lạc Lạc là học sinh của mình, phải bảo vệ an toàn cho nàng.

老头似乎早就料到我会同意拜他为师，也不大吃惊，就带我回了他的住处。
Lão nhân tựa hồ đã sớm dự đoán được ta sẽ đồng ý bái ông ta làm thầy, cũng không kinh hãi, liền mang ta trở về hắn chỗ ở.