(từ Mỹ,nghĩa Mỹ) điều khiễn, lái (con tàu) ((cũng) con)
- 操舵: [cāoduò]lái (tàu thuỷ, ô tô)。掌握船舵，指引行进方向。
- 指挥: [zhǐhuī]1. chỉ huy; sai khiến; điều khiển。发令调度。指挥部bộ chỉ huy指挥所sở chỉ huy指挥作战chỉ huy tác chiến2. người chỉ huy。发令调度的人。3. người chỉ huy; nhạc trưởng (trong dàn nhạc hoặc hợp xướng)。在乐队或合唱队前面指示如何演奏或演唱
- 总指挥: [zǒngzhíhuī]1. tổng chỉ huy。例如在前线作战的全部武装力量的指挥官或者若干个军兵种合成军队的指挥官。2. tổng chỉ huy。生产或工程建设等中负责全面的指挥的人。
