指日可待 nghĩa là gì

[zhǐrìkědài]
sắp tới; ngày một ngày hai sẽ xong; ở trong tầm tay。(事情、希望等)不久就可以实现。
计划的完成指日可待。
việc hoàn thành kế hoạch đã ở trong tầm tay.

• 计划的完成指日可待:    việc hoàn thành kế hoạch đã ở trong tầm tay.
• 指日:    chỉ nhật
• 可待因:    (dược học) côđêin

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

加上我们的努力 您的加冕礼就指日可待
Nỗ lực của ta sẽ được trọng thưởng!

看来和阁下一起攻天 指日可待了
Xem ra có thể cùng các hạ Công Thiên rồi.

尝试拉蒙酒吧指日可待,如果你呆在那里。
Hãy thử bia Rooster trong khi bạn đang ở đó.

尝试拉蒙酒吧指日可待,如果你呆在那里。
Hãy thử bia Rooster trong khi bạn đang ở đó.

如果考试通过... 得道成仙将指日可待
Nếu đỗ thì ta đã ở trên con đường ngắn nhất dẫn tới sự bất tử.