挨个儿 nghĩa là gì

[āigèr]
口
lần lượt; từng cái。逐一;顺次。

• 挨个儿握手问好:    chào hỏi bắt tay từng người
• 个儿:    [gèr]1. vóc dáng; thân hình; số đo; kích thước; quy mô; cỡ; khổ; số。身体或物体的大小。他是个大个儿anh ấy thân hình to lớn.棉桃的个儿真不小。quả bông thật không nhỏ.2. từng người; từng cái。指一个个的人或物。挨个儿握手问好。chào hỏi bắt tay
• 单个儿:    [dāngèr]1. một mình; một mình một bóng; đơn độc; trơ trọi。独自一个。说好了大家一齐去，他偏要单个儿去。giao hẹn mọi người cùng đi; anh ấy lại khăng khăng đi một mình.2. cái lẻ; chiếc lẻ; lẻ。成套或成对中的一个。这套家具不单个儿卖。đây là nguy

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

不然我就让20个姑娘排成队 挨个儿踢你的小蛋蛋
Tôi sẽ cho 20 đứa xếp hàng và đá anh thẳng vào Tay Tay đấy.

几位顾客挨个儿拿起、端详、又放下
Một số khách hàng cầm lên xem, rồi bỏ xuống.

您要是挨个儿去打交道 一准都烦死您了
Như vậy nếu muốn đi giao lưu với hàng xóm... thì nhất định sẽ phiền chết.

弗立维教授叫他们挨个儿走进教室，看他们能不能使一只凤梨跳着踢踏舞走过一张书桌。
Giáo sư Flitwick gọi từng đứa mộtvào lớp để xem chúng có thể làm cho một trái thơm nhảy múa lạch bạchqua hết một bàn giấy không.

弗立维教授叫他们挨个儿走进教室，看他们能不能使一只凤梨跳着踢踏舞走过一张书桌。
Giáo sư Flitwick gọi từng ñứa một vào lớp ñể xem chúng có thể làm cho một trái thơm nhảy múa lạch bạch qua hết một bàn giấy không.