据理力争 nghĩa là gì

dựa theo lí lẽ để tranh cãi.
dựa vào lý lẽ để tranh luận.

• 据理:    cứ lí
• 力争:    [lìzhēng]1. cố gắng; tranh thủ。极力争取。力争上游。cố gắng vượt lên hàng đầu.力争超额完成生产任务。cố gắng vượt kế hoạch để hoàn thành nhiệm vụ sản xuất.2. tranh luận; tranh biện; đấu lý。极力争辩。据理力争。dựa vào lý lẽ để tranh
• 据理回驳:    phủ nhận có căn cứ

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我们会在法庭上据理力争的。
Chúng tôi sẽ phải tiếp tục đấu tranh tại Tòa án

在这个粗浅的层面上据理力争，对本雅明来说并不容易。
Lập luận ở mức thô thiển như thế thật không dễ dàng đối với Benjamin.

有人说道，据理力争，不然的话，只能看着石昊去送死了。
Có người phản bác, nếu không, chỉ có thể nhìn Thạch Hạo đi chịu chết mà thôi.

8年了，为正义据理力争
8 năm, vất vả tìm công lý!

最后在我们几个房客的据理力争下，好歹请了一个保安。
Cuối cùng, dưới sự đòi hỏi của vài khách trọ chúng tôi, chung cư đành thuê thêm một bảo vệ.