掀动 nghĩa là gì

[xiāndòng]
1. phát động (chiến tranh)。发动(战争)。
2. sôi động; động đậy。翻腾;动。
胜利的消息一传开，整个村子都掀动了。
tin thắng lợi truyền đi; cả làng sôi động hẳn lên.
嘴唇掀动了一下。
môi hơi mấp máy; môi hơi động đậy.

• 嘴唇掀动了一下:    môi hơi mấp máy; môi hơi động đậy.
• 整个村子都掀动了:    tin thắng lợi truyền đi, cả làng sôi động hẳn lên.
• 小组会上发言很热烈。 掀动 <翻腾:    cuộc họp tổ, phát biểu rất sôi động.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

门帘掀动，终於有人走出了马车。
Màn cửa được xốc lên, rốt cuộc có người đi ra xe ngựa.

他们 坐在椅子上， 掀动嘴唇 。
Bọn họ ngồi trên ghế, mấp máy đôi môi.

以路克现在的力量，掀动一个人并不困难。
Dùng Luke hiện tại lực lượng, phát động một người cũng không khó khăn.

吕竞男掀动眼镜旁的通讯器按钮，道：“频率是33.8。
Lữ Cánh Nam xoay xoay cái nút bên cạnh thiết bị liên lạc gắn trên mắt, nói: "Tần số 33,8.

吕竞男掀动眼镜旁的通讯器按钮，道：“频率是33.8。
Lữ Cánh Nam xoay xoay cái nút bên cạnh thiết bị liên lạc gắn trên mắt, nói: “Tần số 33,8.