lên quy-lát
- 一个战士正在那里摆弄枪栓: một chiến sĩ đang loay hoay với cây súng của anh ta ở đó
- 搬弄: [bānnòng]1. đẩy; kéo; lắc lay; khuấy; quấy; nhấc。用手翻动。搬弄枪栓lên quy-lát2. khoe; loè; phô trương。卖弄。他总好搬弄自己的那点儿知识。anh ta cứ giỏi loè kiến thức cỏn con của mình3. xúi giục; khiêu khích; trêu chọc; khơi
- 搬弄 <卖弄。>: không phải là tôi khoe, chứ một ngày mà đi được 100 dặm như vậy thì chả tính làm gì.