摆明 nghĩa là gì

[bǎimíng]
nói rõ; tuyên bố。说得明明白白。暗示细节的确切性和表达的简洁性。

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

还说要加三倍，这样岂非去抢！ 他摆明在吸我们血
96 00:26:15:95 Phản đối, phản đối 00 00:26:17:83 Tôi tán thành

摆明就是阉党想找我们报仇
Cho nên, bọn Hoạn Đồ muốn nhân cơ hội này báo thù..

价钱也没跟我说， 摆明就是在欺骗顾客啊。
Không bán thách, nói lên giá nhằm lừa tiền khách hàng.

这摆明是设了陷阱来等我跳嘛……
Giống như, anh đang bày một cái bẫy chờ cô nhảy vào . . . . . .

这不是摆明了让大家互相残杀吗？
Đây không phải nói rõ cho mọi người tàn sát lẫn nhau sao?