撒 nghĩa là gì

[sā]
Bộ: 手 (扌,才) - Thủ
Số nét: 16
Hán Việt: TÁT
1. vung; tung; rắc; vẩy; rải。放开;发出。
撒手。
vung tay.
撒网。
tung lưới.
撒传单。
rải truyền đơn.
撒腿就跑。
vắt cẳng chạy.
一撒线，风筝就上去了。
vừa tung dây; con diều đã bay lên rồi.
2. làm càn; làm bừa; ăn vạ。尽量使出来或施展出来(贬义)。
撒泼。
la lối khóc lóc om sòm.
撒赖。
ăn vạ.
Từ ghép:
撒村 ; 撒旦 ; 撒刁 ; 撒欢儿 ; 撒谎 ; 撒娇 ; 撒酒疯 ; 撒拉族 ; 撒赖 ; 撒尿 ; 撒泼 ; 撒气 ; 撒手 ; 撒手锏 ; 撒腿 ; 撒野 ; 撒呓挣
[sǎ]
Bộ: 扌(Thủ)
Hán Việt: TÁP
1. rắc; tung; vẩy。把颗粒状的东西分散着扔出去;散布(东西)。
撒种。
gieo hạt.
年糕上撒了一层白糖。
trên mặt bánh tổ có rắc một lớp đường.
2. vãi; rơi; đổ。散落;洒。
把碗端平，别撒了汤。
bưng bát cho đàng hoàng; đừng để cho đổ.
3. họ Táp。(Sǎ)姓。
Từ ghép:
撒播 ; 撒施

• 撒。>:    đã gieo hai mẫu lúa mạch

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

是这样的，我们在一个魔法喷泉前撒尿 额... 第二天它就不见了
Bọn anh chọc giận đài phun nước Hôm sau nó biến mất

算了吧，一切都结束了 别再往伤口上撒盐了
Kết thúc rồi, đừng làm mọi việc thêm phức tạp nữa.

这个人从一开始就撒谎
Này, nó đã nói dối chúng ta từ lúc bắt đầu rồi. Này.

回忆起这些在撒哈拉沙漠只需要一天时间
Và nghĩ tới việc... chỉ cần một ngày trong sa mạc Sahara.

我不懂... 你说过你懂的！ 我也不知为何要撒谎
Cô Melly tội nghiệp, giờ thì mọi chuyện ổn rồi!