放错地方 nghĩa là gì

để thất lạc, để lẫn mất (đồ đạc, giấy tờ...)
để không đúng chỗ ((nghĩa đen) & (nghĩa bóng))

• 错地:    sai, nhầm
• 一字不错地:    thuộc vai (của mình trong vở kịch)
• 写错地址:    chỉ dẫn sai; hướng sai, ghi sai địa chỉ (thư từ, kiện hàng...)

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

喔，我... 好像把朋友放错地方了，没了
À ờ... hình như tôi để không đúng chỗ... bạn mình.

我好像把我的狗放错地方了。
Có lẽ em đã đặt con chó của em không đúng chỗ.”

否则，你可能会漏掉一些或者放错地方。
có lẽ bạn bỏ sót hoặc làm sai ở chỗ nào đó.

第一天，他已经找出三本放错地方的书。
Ngày thứ nhất, cậu đã tìm ra 3 quyển sách bị đặt nhầm chỗ.

第一天，他找出了三本放错地方的书。
Ngày thứ nhất, cậu đã tìm ra 3 quyển sách bị đặt nhầm chỗ.