×

敢情 nghĩa là gì

phát âm: [ gǎnqing ]   敢情 câu
[gǎn·qing]
副
1. thì ra; hoá ra; té ra。表示发现原来没有发现的情况。
呦!敢情夜里下了大雪啦。
ô! hoá ra ban đêm có mưa.
敢情他也是一个地下工作者。
thì ra anh ấy cũng là một người làm công tác bí mật.
2. tất nhiên; đương nhiên; dĩ nhiên。表示情理明显，不必怀疑。
办个托儿所吗?那敢情好!
lập nhà trẻ ư; điều đó đương nhiên là tốt rồi!

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 原来你是老师，那敢情好
    Oh, thì ra ông thầy giáo. Vậy chắc sẽ rất có ích.
  2. 这敢情好 但支持还不够啊
    Tuyệt, nhưng tôi không chỉ cần sự ủng hộ của anh đâu.
  3. 那敢情好， 该怎么阻止它们？
    Làm sao chúng ta có thể biết được chính xác ở đâu.
  4. 他们敢情会唤那监狱作 圣操蛋,老兄
    Chỗ đó còn được gọi là San Chịch Nhau đấy.
  5. 第4章 敢情自己还是个哑巴
    Chương 4 hoá ra chính mình vẫn là cái người câm

    6. Những từ khác

    1. "敢做敢当" là gì
    2. "敢布腹心" là gì
    3. "敢当" là gì
    4. "敢怒而不敢言" là gì
    5. "敢怕" là gì
    6. "敢情他也是一个地下工作者" là gì
    7. "敢情他也是一个地下工作者。 原来 <表示发现真实情况。>" là gì
    8. "敢想、敢说、敢干" là gì
    9. "敢是" là gì
    10. "敢怒而不敢言" là gì
    11. "敢怕" là gì
    12. "敢情他也是一个地下工作者" là gì
    13. "敢情他也是一个地下工作者。 原来 <表示发现真实情况。>" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech