×

斤斤计较 nghĩa là gì

phát âm:   斤斤计较 câu
[jīnjīn jìjiào]
tính toán chi li; so đo từng tý。指过分计较无关紧要的事物或琐细事物。
  • 斤斤:    [jīnjīn]tính toán chi li; xét nét; tính toán thiệt hơn。过分计较(琐细的或无关紧要的事物)。斤斤计较。tính toán chi li; so đo từng tý.不要斤斤于表面形式，应该注重实际问题。không cần phải tính toán chi li đến hình thức bên ngoài; nên chú trọn
  • 计较:    [jìjiào]1. tính toán; so bì; tị nạnh; so đo。计算比较。斤斤计较。tính toán chi li; so đo từng tý.他从不计较个人的得失。anh ấy không bao giờ tính toán thiệt hơn.2. tranh luận; tranh cãi; bàn cãi。争论。我不同你计较，等你气平了再说。tôi khôn
  • 不足计较:    chuyện vặt vãnh, không đáng tranh cãi

Câu ví dụ

    thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

  1. 不斤斤计较可以多交朋友 我欠你多少?
    Thanh toán nhanh tạo tình bạn lâu dài. Tôi thiếu anh bao nhiêu?
  2. 王志强总是喜欢在小事上斤斤计较。
    Hoàng Phủ Hằng cũng thích xét người từ những điểm nhỏ.
  3. 不要斤斤计较，属于你的时间越来越少。
    Đừng cố vạch lá tìm sâu, thời gian thuộc về bạn ngày càng ít.
  4. 不要斤斤计较，时光属于你的越来越少
    Đừng cố vạch lá tìm sâu, thời gian thuộc về bạn ngày càng ít.
  5. 你能不能别这么斤斤计较
    Sao anh không dẹp chai rượu đó đi, Murphy?

    6. Những từ khác

    1. "斢谷种" là gì
    2. "斤" là gì
    3. "斤两" là gì
    4. "斤斗" là gì
    5. "斤斤" là gì
    6. "斤斧" là gì
    7. "斤部" là gì
    8. "斥" là gì
    9. "斥 候" là gì
    10. "斤斗" là gì
    11. "斤斤" là gì
    12. "斤斧" là gì
    13. "斤部" là gì
    pc

    bản quyền © 2023 WordTech