无常 nghĩa là gì

[wǔcháng]
1. thay đổi luôn; không ổn định; thất thường。时常变化;变化不定。
反复无常。
thay đổi thất thường
这里气候变化无常。
ở đây khí hậu thay đổi thất thường.
2. thần chết; quỷ vô thường。鬼名，迷信的人相信人将死时有'无常鬼'来勾魂。
3. xảy ra chuyện vô thường; chết (lời nói uyển chuyển, chỉ cái chết)。婉辞，指人死。
一旦无常。
một khi xảy ra chuyện vô thường; khi vô thường xảy đến.

• 无常 (佛教):    vô thường
• 无常的:    chóng tàn, phù du, thoáng qua, khó bắt, khó giữtrốn tránh, chạy trốn, bỏ trốn, lánh nạm, nhất thời, chỉ có giá trị nhất thời (văn), thoáng qua; chóng tàn, phù du, không bền, kẻ trốn tránh, người lán
• 一旦无常:    một khi xảy ra chuyện vô thường; khi vô thường xảy đến.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

她无常，冲动，我行我素
Cô ấy đúng là người hay thay đổi. Bốc đồng. Tự phát.

因为它变化无常 知识也不代表力量
Thông tin thay đổi mỗi ngày. Nó không phải quyền lực.

你最近有点喜怒无常?
Gần đây cậu có đôi chút thất thường, phải không?

你最近有点喜怒无常?
Gần đây cậu có đôi chút thất thường, phải không?

我不能在规则上反复无常
Tôi không thể lập lờ hai mặt với các điều luật.