无效地 nghĩa là gì

thất bại, vô ích
chẳng tới đâu, vô hiệu quả, vô ích

• 无效:    [wúxiào]không có hiệu quả; vô hiệu; không có hiệu lực。没有效力;没有效果。过期无效。quá thời hạn không còn hiệu lực.
• 有效地:    xem availablecó kết quả, có hiệu lực, có hiệu quả, có ích, với ấn tượng sâu sắccó hiệu quả, có kết quảcó hiệu quả, hiệu nghiệm
• 高效地:    có hiệu quả, hiệu nghiệm

Câu ví dụ

同样，公务员这方面则可以遗失文 件和指示、无效地工作、还有「生病」以便呆在家里直到他们「康复」。
Tương tự như vậy, về phần họ, các công chức có thể đánh lạc hồ sơ và chỉ thị, làm việc thất trách và « bị ốm » phải nằm nhà cho đến khi « phục hồi ».

同样，公务员这方面则可以遗失文 件和指示、无效地工作、还有「生病」以便呆在家里直到他们「康复」。
Tương tự như vậy, các công chức có thể làm mất hồ sơ và hướng dẫn, làm việc không hiệu quả, và đột nhiên ngã “bệnh” phải nghỉ ở nhà cho đến khi “bình phục”.