既不 nghĩa là gì

không; không... này mà cũng không... kia, neither... nor... không... mà cũng không, cũng không, mà cũng không, không cái nào (trong hai cái), không người nào (trong hai người); không cả hai; cả hai đều không

• 她打扮得既不老气:    cô ấy ăn mặc không cổ lỗ cũng không mắc tiền.
• 模棱两可(既不肯定:    ba phải (thế nào cũng được).
• 她打扮得既不老气，也不花哨:    cô ấy ăn mặc không cổ lỗ cũng không mắc tiền.

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我们既不创造他们也不毁灭他们
Chúng ta không thể tạo ra hay phá hủy một con quái vật.

既不能做为金人 也不是汉人
Không thể làm người Kim, cũng không phải người Hán.

他们既不是物理学家也不是工程师
Họ không phải nhà vật lý Họ cũng không phải các kĩ sư

恐怕我帮不上什么忙 彼得 我既不知道他们为何离开 也不知道他们要去哪儿
Bác không biết tại sao họ bỏ đi hay là nơi họ đã đến.

既不支持他 也不反对他
Cha tôi tin rằng phải... khiến "Chân Dài" tin vào chúng ta.