既然有事,何不早说 nghĩa là gì
Không tìm thấy từ. Bấm vào đây để dịch tự động.
既然有事,何不早说?
đã có việc, sao không nói sớm?
![](/images/arrow.png)
何不早说?
đã có việc, sao không nói
![](/images/arrow.png)
sớm? 既然有事
đã có việc, sao không nói
![](/images/arrow.png)
你怎不早说呀?
sao anh không nói sớm?
![](/images/arrow.png)
sớm? 你怎不早说呀?
sao anh không nói
![](/images/arrow.png)
你干什么不早说呀?
tại sao anh không nói sớm?
![](/images/arrow.png)
sớm? 你干什么不早说呀?
tại sao anh không nói
![](/images/arrow.png)
何不
[hébù]sao không; tại sao không; sao; sao lại không。用反问的语气表示应该或可以,意思跟'为什么不'相同。既然有事,何不早说?đã có việc; sao không nói sớm?他也进城,你何不搭他的......
![](/images/arrow.png)
既然
[jìrán]đã (liên từ, thường dùng ở đầu nửa câu trước hoặc nửa câu sau, kết hợp với 就、也、还, biểu thị việc đýa ra tiền đề trước rồi ......
![](/images/arrow.png)
有事
[yǒushì]1.có vấn đề; có chuyện xảy ra. 惹事;出现变故。2.có việc làm. 有工作干。3.lo lắng. 忧愁或顾虑。4.bận; bận bịu. 忙;不闲。5.dụng binh;dùng binh. ......
![](/images/arrow.png)
奈何不得
không làm thế nào được.
![](/images/arrow.png)
有何不可?
có cái gì là không được?
![](/images/arrow.png)
天不早了
không còn sớm nữa, mau đi ngủ thôi.
![](/images/arrow.png)
时间不早了
không sớm sủa gì nữa đâu, đi nhanh lên nào!muộn rồi, anh nên đi đi thôi.tối rồi, chúng ta đi nhanh lên.
![](/images/arrow.png)
井然有序
ngay ngắn có trật tự; có trật tự đâu ra đấy
![](/images/arrow.png)
井然有序的
có kỷ luật, được kiểm soát chặt chẽ
![](/images/arrow.png)
整然有序
ngăn nắp có trật tự
![](/images/arrow.png)
铿然有声
tiếng suối chảy róc rách.
![](/images/arrow.png)
我早说要下雨
tôi đã nói sắp mưa, quả nhiên mưa rồi!
![](/images/arrow.png)
既然不会
nếu không biết thì đừng có làm càn.
![](/images/arrow.png)
既然这样
đã vậy thì mặc nó.
![](/images/arrow.png)
欣欣然有喜色
mặt mày vui sướng
![](/images/arrow.png)
一朝有事
một khi có việc xảy ra.
![](/images/arrow.png)
人家有事
người ta đang có việc, chúng mình ở đây không tiện, đi thôi!
![](/images/arrow.png)
他家里有事
nhà anh ấy có việc, muốn xin nghỉ hai ngày.
![](/images/arrow.png)